平成23年6月1日　

有限会社　エスペランサ　
代表取締役　山本 九州男　

　　

平素より弊社をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。この度はお客様に重要なお知らせをさせて頂きます。
　
有限会社エスペランサは「ヘルシーライフモール」サイトを2011年6月末日をもちまして、弊社の親会社である株式会社ヤマノへ譲渡することを決定いたしました。

譲渡後のサイト運営およびサポートはすべて株式会社ヤマノが行い、ご利用中の皆様にはこれまでと変わらず商品をお届けさせて頂きます。
　
尚、7月以降の商品ご購入方法につきまして変更事項がございますので、下記にて説明をご用意しております。
　
　 　【潤性蘇菌＆デオドラントエチケットはこちら】
　 　【トマトジュース(蕃加)＆きゃろっとジュースはこちら】
　
ご参照のうえ、不明な点などがございましたら、お手数ですが下記フリーダイヤルまたはメールにてご連絡を下さい。
　　
≪お客様の個人情報について≫

この度のサイト運営管理の譲渡にともない、今後のサービス継続のためにご利用履歴のあるお客様の個人情報も株式会社ヤマノへ譲渡いたしますことをご了承下さいませ。

　　お問い合わせ先

　　◆フリーダイヤル　0120-331-719 (平日9:00〜17：00)
　　◆メール　info5@esperanza-inc.jp

以上　

　　2011年7月移行のご注文方法について

　　■フリーダイヤル＆FAXからご注文

　　７月より「ふれあい生活館ヤマノ」のTEL・FAX番号へお願いいたします。

　　TEL：0120-530-198　(平日　9：00〜20：00)
　　FAX：0120-795-556　(24時間受付)

　　■インターネットからのご注文

　　◆ホームページアドレスに変更はございません。

　　潤性蘇菌：　　　　　　　http://www.healthylife-mall.jp/jyunsei/
　　デオドラントエチケット：http://www.healthylife-mall.jp/lact_e/

　　◆ご注意

　　7月以降にご購入される際には、初回のみマイページへの
　　新規登録が必要となります。

　　一度ご登録頂きますと次回ご注文時に住所等の入力が省け、
　　ご購入履歴等が確認できるマイページです。

　　※7月以降のご注文に関しまして、発送・支払い・返品方法などは
　　全てふれあい生活館ヤマノの特定商取引法に
　　表示された内容へ変更になります。

　　2011年7月移行のご注文方法について

　　■フリーダイヤル＆FAXからご注文

　　７月より「ふれあい生活館ヤマノ」のTEL・FAX番号へお願いいたします。

　　TEL：0120-530-198　(平日　9：00〜20：00)
　　FAX：0120-795-556　(24時間受付)

　　■インターネットからのご注文

　　◆ご注文は「ふれあい生活館ヤマノ楽天点」からお願いいたします。

　　楽天URL：　http://www.rakuten.co.jp/yamano-suppli/

　　または楽天TOPから「トマトジュース ヤマノ」で検索して下さい。

　　◆携帯からもご購入頂けます！！

　　楽天店は携帯でもお買い物ができます。

　　

　　※ご注意：楽天ショップでのご購入は楽天会員登録が必要になります。

　　※7月以降のご注文に関しまして、発送・支払い・返品方法などは
　　全てふれあい生活館ヤマノ楽天に表示されたご利用方法へ変更になります。